Enna is the heart of Sicily, a land that embodies all the features making Sicily unique. You can walk among the ruins of past epochs and still feel the same life throbbing under the same blue skies. Or you could stroll in the woods and discover enchanted places, taste the good cuisine and still find the flavours of old times. Last but not least, you could wander around the country fairs and learn the traditions of its people. Woods and pine trees, oaks and beech trees, precious oases of willows, elms and poplars colour the uplands of a broad valley where the famous Sicilian oranges and lemons grow. Big and small water basins interrupt the expanse of green, creating an enchanting scenery with their intense blue hues of the water lit up by sunlight.
Enna is called the “Lake province”, the only one among all the Sicilian provinces that does not have an outlet to the sea, but it is surely one with the greatest number of lacustrine basins. Traces of ancient rulers are scattered all over the territory as evidenced by the archeological diggings that testify to the Greek-Roman period, and castles and medieval towns reveal the passage of Normans, Swabians and Aragonese. Precious architecture reveals the expansion of the Baroque styles from the eastern coast to the internal lands. This land is generous also in terms of flavours, and offers typical specialties that reflect the love and hard work of man. If you wish to travel through the pearl of the Mediterranean do not forego a stopover in Italy’s viewpoint, the “Belvedere” upon which” clouds fly and the sunsets shine” (Guido Piovene).
Enna, das Herz Siziliens.
Ein Landstrich, in dem alles vereint ist, was Sizilien so einzigartig macht.Man kann zwischen den Ruinen längst vergangener Epochen spazieren und das damalige Leben spüren.
Man kann in den Wäldern wandern und verzauberte Orte entdecken.Man kann die gute Küche genießen und den traditionellen Geschmack neu entdecken.
Man kann Volksfeste besuchen und die lokalen Traditionen kennenlernen.All das kann man in Enna.
Kieferwälder, Eichen und Buchen, mit Pappeloasen, Weiden und Ulmen, färben die Anhöhen, die von einem tiefen Tal durchschnitten werden, in dem die für Sizilien typischen Zitrusfrüchte üppig wachsen.
Kleine und große Wasserspiegel unterbrechen die weiten, grünen Flächen und erzeugen einen eindrucksvollen Farbeffekt mit dem Blau seiner Gewässer, die von den Sonnenstrahlen beleuchtet werden. "Provinz der Seen", so wird Enna auch genannt, die einzige Provinz in Sizilien, die nicht direkt am Meer liegt, dafür ist sie sicher die Provinz mit den meisten Seen.
Auf dem ganzen Gebiet findet man die Spuren antiker Herrschaften.Archäologische Ausgrabungen erzählen von der Hellenisch-Römischen Zeit,Burgen und mittelalterliche Orte von den Normannen, den Schwaben und den Aragonesen.
Einzigartige Architekturen zeugen von der Verbreitung des Barocks von der Ostküste ins Landesinnere.
Ein einzigartiges Gebiet auch was den Geschmack anbelangt, mit typischen Produkten, die die Liebe und harte Arbeit seiner Einwohner wiederspiegeln.Eine Reise in die Perle des Mittelmeers kann nicht ohne einen Halt im Belvedere Italiens sein "...auf dem Wolken ziehen und Sonnenuntergänge scheinen" (Guido Piovene).
Man kann in den Wäldern wandern und verzauberte Orte entdecken.Man kann die gute Küche genießen und den traditionellen Geschmack neu entdecken.
Man kann Volksfeste besuchen und die lokalen Traditionen kennenlernen.All das kann man in Enna.
Kieferwälder, Eichen und Buchen, mit Pappeloasen, Weiden und Ulmen, färben die Anhöhen, die von einem tiefen Tal durchschnitten werden, in dem die für Sizilien typischen Zitrusfrüchte üppig wachsen.
Kleine und große Wasserspiegel unterbrechen die weiten, grünen Flächen und erzeugen einen eindrucksvollen Farbeffekt mit dem Blau seiner Gewässer, die von den Sonnenstrahlen beleuchtet werden. "Provinz der Seen", so wird Enna auch genannt, die einzige Provinz in Sizilien, die nicht direkt am Meer liegt, dafür ist sie sicher die Provinz mit den meisten Seen.
Auf dem ganzen Gebiet findet man die Spuren antiker Herrschaften.Archäologische Ausgrabungen erzählen von der Hellenisch-Römischen Zeit,Burgen und mittelalterliche Orte von den Normannen, den Schwaben und den Aragonesen.
Einzigartige Architekturen zeugen von der Verbreitung des Barocks von der Ostküste ins Landesinnere.
Ein einzigartiges Gebiet auch was den Geschmack anbelangt, mit typischen Produkten, die die Liebe und harte Arbeit seiner Einwohner wiederspiegeln.Eine Reise in die Perle des Mittelmeers kann nicht ohne einen Halt im Belvedere Italiens sein "...auf dem Wolken ziehen und Sonnenuntergänge scheinen" (Guido Piovene).
Nessun commento:
Posta un commento